En general tots els book-tràiler que hem vist, han sigut molt originals i divertits. Hem treballat molt per a finalment obtenir uns bons resultats.
- "La princesa totpami" de Carles Cano.
Blai Garcia
Correcció lingüística: Bé
Adaptació: Molt bona. Ens fa entendre perfectament la trama de l'obra.
Originalitat: Mot original, utilitza un parc i a ell mateix com personatge principal (princesa).
Observacions: Potser molt divertit per als xiquets i xiquetes.
- "Versos al sol" d'Empar de Lanuza.
Jaime Garcia
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: Queda molt clara amb la interpretació dels personatges.
Originalitat: Molt original, utilitza la seua casa i als seus amics per explicar la història. M'ha agradat molt la representació teatral.
- "A mi no m'agraden els llibres!" De Joan Portell.
Laura LLuch
Correcció lingüística: Molt Bé.
Adaptació: Està molt ben explicat i muntat.
Originalitat: Bona, indueix a la lectura del llibre.
Observacions: Ha sigut original el programa que ha utilitzat per fer el tràiler.
- "Les dotze proves d'Astèrix" de Renè Gosciny.
Andrea Pérez
Correcció lingüística: Bé, sense faltes.
Adaptació: Molt Bona, l'argument del llibre queda clar.
Originalitat: Molt original i realista.
Observacions: El que més m'ha agradat és l'animació del vídeo per les seues imatges entre altres coses.
- "Jo, Elvis Rivoldi" de Bono Bidari.
Borja Bernardo
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: Agafa escenes del llibre on s'explica clarament les parts fonamentals de l'obra.
Originalitat: Molt original.
Observacions: El que més m'ha agradat és la música, ha sigut molt encertada.
- "Em venc el millor amic" de Care Santos.
Correcció lingüística: Bona.
Adaptació: Està ben adaptat, ja que queda clar l'argument del llibre.
Originalitat: Senzill.
Observacions: Té molta lletra perquè els xiquets i xiquetes el lligen.
- "La volta al món en 25 cançons" de Toni Giménez.
Jorge Pelegrín
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: Ha narrat l'argument del llibre i ha cantat una de les cançons. S'entén perfectament l'obra.
Originalitat: Molt bona, ha sigut graciós i una forma completament diferent de la resta de mostrar-nos el llibre.
- "L'Artur i la Clementina" d'Andrea Turín.
Ana Mompó.
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: Podria haver sigut una mica millor, però l'argument de l'obra s'entén.
Originalitat: Normal, utilitza les imatges del llibre.
Observacions: La música que ha acompanyat la història no m'ha agradat, era massa sorollosa.
- "Contes per a un món millor" d'Enric Larreula.
Eva Muñoz
Correcció lingüística: Té una falta d'ortografia com "mon", la resta està bé.
Adaptació: La història queda clara, utilitza imatges per ajudar a entendre-la.
Originalitat: Molt original i emocional.
Observacions: La finalitat és aconseguir un món millor.
- "Marina. Cavall de Mar" d'Olga Xirinacs.
Marta Gimeno
Correcció lingüística: Molt Bé
Adaptació: L'adapta a la perfecció i s'entén sense problemes.
Originalitat: És molt original.
- "Circus" d'Eduard Costa.
Correcció lingüística: Molt Bé, utilitza més el llenguatge oral.
Adaptació: Les imatges i l'explicació que es fa de cada personatge ajuda molt a aclarir la història.
Originalitat: Bé, crea una gran intriga al final de la història.
Observacions: incita a la lectura del llibre.
- "Inma i Emma" Lorena Tatay.
Teresa Duran
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: Bé, s'explica clarament la trama de la història.
Originalitat: És molt original.
Observacions: Utilitza imatges pròpies de l'obra i també altre format que ho fa més una història de conte.
- "La tomba i altres contes d'horror" De Guy Maupassant.
Andrea Rodilla
Correcció lingüística: Té una falta d'accentuació per l'ús de la font. Però en general correcta.
Adaptació: El muntatge del tràiler fomenta la lectura del llibre. Està molt ben adaptat.
Originalitat: Molt bé, crea un gran misteri.
- "Bestiolari de la Clara" de Miquel Descolt.
Correcció lingüística: Molt Bé.
Adaptació: Adequada.
Originalitat: Bé
- "Poemes de les quatre estacions" de Maria Beneyto
Águeda Gimeno
Correcció lingüística: Correcta
Adaptació: Ben presentada i incita a la lectura del llibre.
Originalitat: Bé, menciona alguns poemes del llibre,
- "El concertista d'ocells" de Josep Francesc Delgado.
Nieves Andreu
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: La música i les imatges capten molt bé l'atenció.
Originalitat: Bé, desperta l'interés.
- "L'estrany cas de la màquina de llibres" Gerónimo Stilton.
Raquel Saez
Correcció lingüística: Correcta.
Adaptació: Bona, apareixen imatges del conte.
Originalitat: Bé.
No hay comentarios:
Publicar un comentario